Una de las cosas más llamativas que descubres al llegar a una de las capitales del mundo, Tokio, es que es muy habitual que los comerciantes, tenderos e incluso dependientes de grandes tiendas de moda, se aposten en la puerta con un megáfono y empiecen a gritar, con voz cantarina, las bondades de su producto o alguna oferta exclusiva.
El problema es que estás en un centro comercial donde hay un tienda enorme de Nike (por ejemplo), y la cháchara te suena a japonés, lo cual es un problema si no tienes ni idea de japonés. Ese problema se ha intentado subsanar con el megáfono que puedes ver a continuación en este vídeo:
El megáfono es capaz de traducir unas 300 frases hechas y traducirlas del japonés a inglés, chino y coreano, de momento, pero se irá mejorando gracias a updates a través de internet. Ideal para anunciar cosas en el aeropuerto, esa babilonia de idiomas.
Se llama “Megahonyaku” y es de Panasonic.
Vía | Gizmodo
También te recomendamos
¿Traje y camisa de rayas con corbata de lunares? Si Michael Fassbender puede, nosotros también
Contemplando el día y la noche, sucesivamente, de la Tierra desde una perspectiva única
El hombre que regalaba dinero o cómo el estado de ánimo nos vuelve más dadivosos
–
La noticia
Con este megáfono te entenderán incluso los que hablan otros idiomas
fue publicada originalmente en
Xataka Ciencia
por
Sergio Parra
.
Nota de DavidHellin: La noticia es original de Xataka, escrita por Sergio Parra